Trails of Menorcaest une entreprise individuelle de droit allemand, dont le siège social est situé à 83126 Flintsbach am Inn, Allemagne. Numéro de la chambre de commerce : XXXXXXXXX
Déclaration de risque et de responsabilité
Le client principal de la réservation déclare en son nom propre et au nom des autres participants à la réservation, ci-après dénommés « les participants », que les participants ont été informés qu’en effectuant la réservation, tous les participants déclarent qu’ils comprennent et acceptent pleinement le présent document : « les participants », que les participants ont été informés qu’en effectuant la réservation, tous les participants déclarent qu’ils la comprennent et l’acceptent pleinement.
Il s’agit des points suivants :
L’organisateur (‘Trails of Menorca’) recommande aux participants d’être en bonne santé et en bonne condition physique avant leur participation.
Qu’il existe des risques/dangers inhérents à l’activité/aux activités à laquelle/auxquelles les participants participeront, y compris – mais sans s’y limiter – le risque d’endommagement/de perte de biens, le risque que les services d’urgence ne puissent pas atteindre les participants, le risque de blessure physique (grave) et le risque de décès.
que les participants sont eux-mêmes responsables de leur santé et de leur sécurité et que la participation se fait donc expressément à leurs risques et périls.
L’organisateur et toutes les personnes (de soutien) liées à lui et engagées par lui (instructeurs, guides, etc.) ne sont en aucun cas responsables à l’égard des participants ou de tiers (famille/proches parents/héritiers/soignants) de toute conséquence (perte matérielle/intangible) subie par les participants ou des tiers dans le cadre de la participation des participants à l’activité/aux activités.
Que les participants ont été expressément informés par l’organisateur des risques / dangers susmentionnés.